Une journée à Washington DC

Alors que je me remets tranquillement de mon escape New-Yorkaise, je reviens aujourd’hui vous raconter la journée que j’ai passé dans la capitale Américaine, Washington DC, le mois dernier.
Nous sommes arrivés dans la ville, sous un ciel nuageux aux alentours de 11h. Le bus nous aillant aux alentours de la Maison Blanche, se fut notre premier arrêt. Nous n’avions pas envie de patienter longuement dans une file d’attente afin de pouvoir l’observer de plus près, alors nous nous sommes contenter de l’observer depuis la distance. La vue restait sympathique et l’on pouvait y voir les beaux jardins et potagers de la Maison Blanche.

Nous nous sommes ensuite rendu jusqu’au pied du monument de Washington depuis lequel nous avons pu observer les différents mémoriaux de Washington (le temps nous a manqué pour aller les voir de plus près). Nous avons continué notre chemin sur le National Mall (le grand parc qui regroupe tous les mémoriaux, musées et monument de la ville) jusqu’à arriver au Capitole, actuellement en rénovation. Pour ne pas perdre trop de temps, nous avons décidé de ne pas le visiter, et d’aller dans la Bibliothèque du Congrès à la place, car elle nous attirait plus que le Capitole.

Par la suite nous avons fait un petit tour dans la partie Est de la National Gallery of Art, où s’y trouve un couloir illuminé par des milliers de led qui s’éteigne et se rallume pour former des vagues de lumières vraiment superbes !

Honnêtement, jusque là je n’étais pas vraiment tombé sous le charme de la ville. J’ai trouvé cette partie un peu trop touristique à mon goût, et sans vie. On n’y voit seulement des grands bâtiments, certes remarquable pour certains, mais il nous manquait quelque chose pour vraiment apprécier la ville. Après avoir visiter le musée nous sommes partis dans les hauteurs de Columbia, qui nous ont tout de suite beaucoup plu. Le soleil avait fait sa réapparition, et tous le monde était en extérieur des terrasses de bars et cafés ou de leur maison. Le quartier était beaucoup plus vivant. Chaque maison à un style similaire à celle d’à côté tout en gardant son originalité, surtout concernant sa couleur ! C’était vraiment beau !

Enfin il était temps pour nous de retourner à notre bus, après cette journée chargée à Washington DC. J’ai personnellement beaucoup plus aimé la ville de Philadelphie lors de ce voyage, mais je pense que Washington DC reste une ville des Etats-Unis à allez visiter, particulièrement si vous aimez l’histoire et les musées.

Une journée à Philadelphie

La semaine dernière je suis partie au Etats-Unis pour 3 jours. J’y ai visité Philadelphie, Washington et ai fait un petit tour par New-York. Je me suis alors dis qu’il serait sympathique que je vous raconte mon petit périple en commençant par la ville de Philadelphie!
Nous sommes partis le jeudi soir de Montréal en bus, pour une arrivée aux alentours de 9h du matin à Philadelphie. C’était un voyage organisé par mon université, mais les deux amies avec qui je faisais le voyage et moi-même, nous avons préférés partir explorer la ville toutes les trois. Nous logions à côté du pont Ben Franklin ce qui nous a permis de visiter les ville d’Est en Ouest assez facilement.

En nous rendant dans le centre ville nous avons fait un tour au 33ème étages du Loews hotel, qui offre une vue imprenable sur la skyline de Philly et tout ça gratuitement!

Après s’être balader pendant un bon moment dans le centre-ville, fais un tour au City Hall, se prendre en photo à côté d’une sculpture ‘Love’, nous sommes allé manger un bon burger Shake Shack dont je rêvais depuis plus d’un an et demi. Comme la température était clémente (19°), nous en avons profiter pour manger nos burgers en terrasse au soleil, ce qui était très agréable!

Après cette pause bien méritée, nous avons continué notre périple à pied à travers le centre de la ville jusqu’à la 30th Station, la gare principale de la ville. Le bâtiment depuis l’extérieur est très impressionnant et imposant, quand au plafond intérieur, il est assez grandiose lui aussi.

Ce n’était que le début de l’après-midi mais nous avions encore tant à voir, alors nous avons décidés de louer des vélo, pour se déplacer plus rapidement. De là ou on était, nous avons profité de passer sur le campus de l’Université de Pennsylvanie, PennState, faisant partie des 7 universités formant la Ivy League. Le campus en lui même est très beau et grand. On ressent le fait qu’il s’agisse d’une université prestigieuse dans l’architecture de ses bâtiments, les beaux jardins qui les entourent et les personnes que l’on y croise.

Nous avons finis notre tour de vélo, en se baladant le long de la rivière, pour finir au Musée d’Art de Philadelphie, là où se trouve les fameux Rocky Steps (dont je n’avais jamais entendu parler avant de partir, puisque je n’ai jamais vu les films). Malheureusement nous arrivions peu à peu à la fin de notre temps libre, et nous nous sommes redirigé vers le centre ville, pour descendre jusque dans les quartiers résidentiels.

Notre escapade dans ces quartiers fut assez courte car nous devions retourner à notre hotel. Mais le chemin du retour était tout de même très sympathique, surtout à la tombée du soleil. 

J’ai eu un véritable coup de coeur pour la ville de Philadelphie, et je sais que j’y retournerais prochainement. J’ai vraiment envie de prendre le temps d’aller explorer ses quartiers résidentiels et visiter les musées que j’aurais aimé voir. Il est assez compliqué de voir tout une ville en l’espace de 8 heures, et pourtant je pense que mes amies et moi avons pu en découvrir tout de même une grande partie. Je vous laisse avec les dernières photos que j’ai prises de la ville, au levé du soleil le lendemain matin. Si jamais vous êtes un jour dans la région de New-York et hésitez à faire une escapade à Philadelphie, foncez! La ville est à moins de 2 heures de route et vaut vraiment le coup.

Je m’excuse pour la différence de qualité des photos. Certaines ont été prises sur mon iPhone 6s, alors que d’autres sur mon appareil photo. Je vous retrouverais bientôt dans de nouveaux articles, notamment sur ma journée à Washington!

Une journée à Ottawa

Aujourd’hui, dans ce nouvel article, je vous emmène à Ottawa, la capital du Canada. Je n’ai pas encore eu beaucoup de temps pour voyager à cause des cours, alors lorsque l’Université à proposer un voyage d’une journée dans Ottawa j’ai sauté sur l’occasion! À notre arrivée nous sommes allés visiter le Parlement Canadien. La visiter fut très interessante, j’ai pu en apprendre un peu plus sur mon   nouveau pays, et sur le fonctionnement de chaque salle. La bibliothèque était selon moi la pièce la plus belle et impressionnante, comme vous pourrez surement le voir dans les photos, bien qu’elle ne lui rende pas justice! À la fin de notre visite nous avons pu monter dans la Peace Tower qui nous offre une vue panoramique de la ville!

Durant l’après-midi nous avions du temps libre en ville. Mon amie et moi-même en avons donc profiter pour visiter le Musée de beaux-arts du Canada. Le bâtiment du musée est magnifique, avec ses toits en verre, son asymétrie ainsi que ces jardins et fontaines intérieures. On y trouve une multitude d’oeuvre de style différents, ainsi tout le monde peut y trouver son bonheur. J’ai une préférence pour l’Art moderne, et j’ai pu apprécier quelques oeuvres intéressantes.

Le soir même, nous sommes allés voir à un match de Hockey sur Glace. En tant que grande amatrice de sport, j’avais extrêmement hâte d’enfin assister un match du sport National préféré des Canadiens, et je n’ai pas été déçu! Le sport en lui même est plutôt sympa, bien que très je l’ai trouvé très violent (et pourtant je suis une fan de rugby). On se prend assez facilement au jeu, et l’ambiance dans l’arène est géniale! Il y a tellement d’animations que l’on ne s’ennuie jamais, et il est clair que je retournerais voir un match de Hockey, dès que l’occasion se présentera à moi!

Ottawa n’étant pas une ville bien grande, un week-end là-bas suffit amplement pour visiter et profiter de cette belle ville! J’espère aller visiter d’autres villes du Canada, ou des Etats-Unis prochainement et vous en parlez dans de futurs articles!

A day in Amsterdam

Me revoilà aujourd’hui avec le dernier article concernant mon voyage aux Pays-Bas datant du moi de Mai. Le vendredi nous nous sommes rendus pour la journée à Amsterdam. Nous sommes arrivés aux alentours de midi, et je suis partie de mon côté car je souhaitais faire un petit peu de shopping avant de visiter. Comme dans beaucoup d’autres villes, on y retrouve une rue, qui plus est piétonne, où sont situés la plupart des magasins, ce qui rend le shopping beaucoup plus simples. Après en avoir fini avec mon shopping, j’ai rejoins mes parents et nous nous sommes baladé le long des canaux pour aller à Winkel, un petit café mignon réputé pour proposer la meilleure tarte aux pommes d’Amsterdam, autant vous dire que l’ont en a pas été déçu! Enfin nous avons longtemps marcher avant d’atteindre la grande place des musées étant donné que je voulais à tout prix prendre une photo devant les lettres I amsterdam, qui ne sont pas du tout évidente à escalader avant de retourner à la gare pour prendre notre train du retour.
J’espère que j’aurais l’occasion de retourner à Amsterdam prochainement, et que cette fois-ci ce sera pour plusieurs jours afin de pouvoir visiter tous les recoins de cette belle capitale! Je vous laisse maintenant profiter de quelques unes des photos que j’ai pu prendre lors de cette journée, en espérant qu’elles vous plairont!

Alexia xx

---

I am back today with the last article from my trip to the Netherlands last may. On Friday we went to Amsterdam for the day. We arrived around noon and I left my parents to go some shopping on my own. As in many other cities, in Amsterdam there is that one very long street where most of the main shops are located which makes shopping a lot easier! After I was done with my shopping, I joined my parents and we walk along the canals to finally arrive at Winkel, a café renowned to serve the best apple pie in the city, and we weren’t disappointed. Finally we walked until we got to the I amsterdam letters next to all the museum because I wanted to take a picture there before we went back to the train station to go back to my grandmother’s place. 
I hope I’ll be able to go back to this city soon, as I’d like to spend more time there and visit all of this beautiful city. Now I’m letting you enjoy all of the photos I took during that day, hoping that they will please you! 

Alexia xx

 

A day in Bruges

Depuis dimanche je suis en vacances au Pays-Bas avec mes parents. Ayant de la famille là-bas nous nous y rendons généralement une fois dans l’année pour aller les voir et profiter de la région et de ces alentours. Mardi nous nous sommes donc rendu à Bruges, en Belgique pour visiter la ville.
Bruges est une très jolie ville. J’ai beaucoup apprécié l’architecture des bâtiments et c’était plutôt sympathique de voir certains magasins connus avec des devantures atypiques. Le jour ou nous y étions, il faisait beau et assez bon, nous nous sommes donc baladés tranquillement dans les rues, admirant les bâtiments qui nous entouraient. Je n’ai pas eu l’occasion de prendre de jolies photos de la grande place, car elle était déjà aménager pour les célébrations de l’ascension.  Nous sommes aussi allés visiter des lieux de béguinages datant du XIIIème siècle, puis nous avons repris la route afin de rentrer chez ma grand-mère.

La semaine prochaine je vous posterais d’autres articles sur mon voyage, dont un sur ma journée à Amsterdam. En attendant vous pouvez vous rendre sur mon compte Instagram afin de voir d’autres photos de mon voyage! xx

---

Since last sunday, I am on holidays in the Netherlands with my parents. I’ve got family over there, so we usually fly to see them once every year. On Tuesday we decided to go to Bruges and spend the day there. Bruges is a very pretty city. I really enjoyed the architecture go the buildings there, and it was cool to see some well-known store with unusual frontages. On the day we were there, the weather was ideal to wander in the street of the city and admire the building surrounding us. I didn’t get a chance to capture the main square of the city since it was already arranged for the celebration of the Ascension. We visited two places of beguinages which were very nice and then we hit the road back to my Grandma’s. 

Next week, I will post other articles from this trip, including one of the day I spent in Amsterdam. For now you can go check out my Instagram account on which I already posted a few photos! xx