Une journée en plein air

Processed with VSCO with a6 preset

Il y a maintenant une semaine, je suis partie en randonné avec l’une des associations de mon Université pour explorer le Parc Régional des Sept-Chutes au Québec. Situé à environ 2h15 de route de Montréal, il est composé de 5 sentiers de difficultées variantes.  Il est possible d’en réaliser plusieurs dans la même journée.
Le plus long et plus compliqué, est certainement le plus beau. Bien que la pluie fit son apparition en début d’après-midi nous avons tout de même eu le temps de profiter des quelques beaux points de vues que le sentier avait à nous offrir. Le brouillard ajoutait un côté mystique à nos photos comme vous pourrez le voir dans celles qui suivent.
Même si la journée aurait surement été plus agréable sans la pluie, cela m’a donné envie de repartir découvrir d’autres parcs de la région, et les partager avec vous dans le futur.


A week ago, I went on a hiking trip to the Sept-Chutes regional park in Québec with one of my university association. Located at about 2:15 hours away from Montreal, it is composed of 5 trails of various difficulties. It is possible to hike several in the same day.
The longest and most complicated one is probably the most beautiful of them all. Even though it started raining in the early afternoon it did not bother us that much, and we were able to enjoy the viewpoints anyway. The fog added something mystical to the place and pictures as you will see.
The day would have probably been even better without the rain, however, it made me want to explore Quebec’s other parks even more and share them on this blog in the future.

Processed with VSCO with a6 preset

Processed with VSCO with a6 preset

 

 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s